La série de manga Cardcaptor Sakura (ou Sakura, Chasseuse de Cartes en VF) est écrite et illustrée par le groupe d'artistes de manga CLAMP. Le premier chapitre a été créé dans le numéro de mai 1996 de Nakayoshi, où il a été sérialisé tous les mois jusqu'à sa conclusion dans le numéro de juin 2000. La série se concentre sur Sakura Kinomoto, une élève du primaire de quatrième année qui découvre qu'elle possède des pouvoirs magiques après avoir accidentellement libéré une série de cartes magiques du livre dans lequel elles avaient été scellées pendant des années. Elle est chargée de récupérer ces cartes afin d'éviter qu'une catastrophe inconnue n'atteigne le monde.
Les 50 chapitres non nommés ont été recueillis et publiés dans 12 volumes tankōbon par Kodansha à partir du 22 novembre 1996, le dernier volume a été publié le 31 juillet 2000. Kodansha a relancé la série dans une édition cartonnée du 5 mars 2004 au 2 février 2005. Le cardcaptor Sakura a été adapté en une série de 70 épisodes animés par Madhouse qui a été diffusée au Japon sur NHK du 7 avril 1998 au 21 mars 2000. Madhouse a également produit deux films d'animation sortis en 1999 et 2000. La série manga est licenciée pour la langue régionale les sorties de Pika Édition en France, Star Comics en Italie, Egmont Manga & Anime en Allemagne, Editora JBC au Brésil, Ever Glory Publishing à Taiwan, Glènat España en Espagne, Editorial Ivrea en Argentine et Editorial Toukan au Mexique.
Kodansha a publié les six premiers volumes dans des éditions bilingues comprenant du japonais et de l'anglais du 12 mai 2000 au 13 juillet 2001. Cardcaptor Sakura a été autorisé pour une version anglaise en Amérique du Nord par Tokyopop. Il a publié les volumes de Cardcaptor Sakura du 1er mars 2000 au 5 août 2003. Tokyopop a publié les six premiers volumes avec le livre "retourné" de l'orientation japonaise originale, dans laquelle le livre est lu de droite à gauche, au format occidental avec texte orienté de gauche à droite. Les volumes 7 à 12 ont été libérés dans l'orientation originale avec le sous-titre Master of the Clow. Le 7 octobre 2003 et le 4 mai 2004, Tokyopop a réédité les six premiers volumes en deux coffrets contenant chacun trois volumes. Les volumes réédités ont été mis à jour pour correspondre à l'orientation et au style de couverture des six derniers volumes. Ils ont également été relâchés individuellement du 6 juillet 2004 au 7 juin 2005. Madman Entertainment a utilisé la traduction anglaise de Tokyopop pour sortir la série en Australie et en Nouvelle-Zélande. Dark Horse Manga publie une édition anglaise de la série en quatre volumes omnibus contenant trois des volumes originaux chacun d'octobre 2010 à septembre 2012.