FANDOM


Cardcaptor Sakura Movie Original Soundtrack
Cardcaptor Sakura The Movie Original Soundtrack Front
Cover Art
Album by Various Artists
Artist Various Artists
Released Aug 25, 1999
Format CD
Genre Soundtrack
Length 49:52
Label Victor Entertainment
Catalog Number VICL-60446

Cardcaptor Sakura The Movie Original Soundtrack (劇場版カードキャプターさくらオリジナル・サウンドトラック, Gekijō-ban kādokyaputā sakura orijinaru saundotorakku lit. Theatrical Version:Cardcaptor Sakura Original Soundtrack)is the fifth original soundtrack album of the anime adaptation of CLAMP's Cardcaptor Sakura. The album is the first Cardcaptor Sakura movie album. It was released in Japan on August 25th, 1999. It contains the background music from the animation as well as the insert songs for the movie.

Track Listing

Track Title Artist Length
1. 序曲
Jokyoku
Overture
0:14
2. 春宵情歌(さくらバージョン)
Chūnxiāo qínggē(Sakura Bājon)
Spring Night Love Song (Sakura Version)
Sakura Tange 4:41
3. 水的誘惑
Shuǐ de yòuhuò
Temptation of Water
1:57
4. 担心的通信本
Dānxīn de tōngxìn běn
Worry Over the School Report Card
0:41
5. 歓楽従現在開始
huān lè cóng xiàn zài kāi shǐ
The Fun us Yet to Come
1:08
6. 突然,到香港!
Túrán, dào xiānggǎng!
Suddenly, Going to Hong Kong!
1:46
7. 食通先生桜
shí tōng xiān sheng yīng
Sakura the Gourmet Chef
1:06
8. 漸近的緊迫感
Jiànjìn de jǐnpò gǎn
Tension Looming
1:09
9. 異国行
yì guó xíng
Journey to a Foreign Land
0:50
10. 優美的面影
Yōuměi de miànyǐng
Beautiful Visage
1:55
11. 夢中女
Mèngzhōng nǚ
Woman in the Dream
2:07
12. 給我力量
Gěi wǒ lìliàng
Give Me Power
0:48
13. 春宵情歌(中国語バージョン)
Chūnxiāo qínggē(Chūgokugo Bājon)
Spring Night Love Song (Chinese Version)
Wuyuntana 4:39
14. 被隠蔵的秘密
Bèi yǐn zāng de mìmì
Hidden Secret
1:02
15. 小鳥的圏套
Xiǎoniǎo de quān tào
Trap of the Little-Birds
1:13
16. 魂飛来胆
Hún fēilái dǎn
Soul Migration
1:10
17. 水魔界
Shuǐ mójiè
Mysterious Water World
0:34
18. 戦闘導火線
zhàn dòu dǎo huǒ xiàn
Spark of a Battle
0:48
19. 拿出勇気
ná chū yǒng qì
Gathering Courage
1:35
20. 憤怒的凶暴
Fènnù de xiōngbào
Storm of Fury
2:46
21. 庫楽的回憶
Kù lè de huíyì
Clow Reed's Memories
1:26
22. 誰在這里!
Shuí zài zhèlǐ!
Who's Here!
0:53
23. 向禁区的別一面
Xiàng jìnqū de bié yīmiàn
Going Beyond the Barrier
0:53
24. 黒闇的踉踪者
hēi àn de liáng zōng zhě
Mysterious Chaser
1:36
25. 開始反撃!
kāi shǐ fǎnjī!
Beginning the Counterattack
1:05
26. 最后的反撃
Zuìhòu de fǎnjī
Final Counterattack
1:53
27. 桜,千鈞一髪!
yīng,qiān jūn yí fà!
Sakura in Danger!
1:06
28. 魔術師的愛恋
Móshù shī de ài liàn
The Sorceress' Love
1:35
29. 被泪水湿透的髪飾
bèi lèi shuǐ shī tòu de fà shì
Hair Ornament Wet with Tears
2:17
30. 遠いこの街で
Tōi kono Machi de
In This Distant Town
Naomi Kaitani 4:59

Gallery

Trivia

  • The the tracks (with exception to track 30) are labelled in Chinese. This is to follow the theme of the movie being set in Hong Kong.
  • The title of the soundtrack is also in Chinese: 剧场版本魔法札捕获少女樱电影原声带 (pinyin: jù chǎng bǎn běn mó fǎ zhá bǔ huò shào nǚ yīng diàn yǐng yuán shēng dài lit. Theater Version Magical Capture Girl Sakura Movie Soundtrack) although it is not the same spelling China or Taiwan used in their releases.