| Original Japanese |
A list of the different voice actors across the different dubs of the Cardcaptor Sakura anime. Actors as well as the characters' name changes—where applicable—that accompanied the characters are listed.
Original Japanese[]
| Character | Voice Actor/Actress |
|---|---|
| Sakura Kinomoto | Sakura Tange |
| Syaoran Li | Motoko Kumai |
| Meiling Li | Yukana Nogami |
| Cerberus | Aya Hisakawa (False Form) Masaya Onosaka (True Form) |
| Touya Kinomoto | Tomokazu Seki |
| Fujitaka Kinomoto | Hideyuki Tanaka |
| Nadeshiko Kinomoto | Yuko Minaguchi |
| Tomoyo Daidouji | Junko Iwao |
| Sonomi Daidouji | Miki Itou |
| Yukito Tsukishiro/Yue | Megumi Ogata |
| Kaho Mizuki | Emi Shinohara |
| Chiharu Mihara | Miwa Matsumoto |
| Takashi Yamazaki | Issei Miyazaki |
| Naoko Yanagisawa | Emi Motoi |
| Rika Sasaki | Tomoko Kawakami |
| Eriol Hiiragizawa | Nozomu Sasaki |
| Spinel Sun | Katsuyuki Konishi |
| Nakuru Akizuki/Ruby Moon | Ryouka Yuzuki |
| Clow Reed | Kazuo Hayashi |
| Maki Matsumoto | Kotono Mitsuishi |
| Yoshiyuki Terada | Touru Furusawa (Season 1 & 2) Katsuyuki Konishi (Season 3) |
| Yuuki Tachibana | Taeko Kawata |
| Yoko Nakagawa | Kyouko Hikami |
| Akane | Kae Araki |
| Madoushi | Megumi Hayashibara |
| Masaki Amamiya | Osamu Saka |
| Rei Tachibana | Yuka Imai |
| Fuutie Li | Yuriko Yamaguchi |
| Shiefa Li | Chiyako Shibahara |
| Fanren Li | Rika Wakusawa |
| Feimei Li | Sachiko Sugawara |
| Wang Wei | Motomu Kiyokawa |
| Yelan Li | Kikuko Inoue |
| Keiko Kurokawa | Kanamaru Hinako |
| Kouichi Kouno | Sakurai Takahiro |
| Katsuya Abe | Imamura Naoki |
| Mika Tsutsumi | Shinohara Emi |
| Toshinobu Yamamoto |
