|Sakura, Syaoran, and the Sea of Sand|
|Season 2, Episode 41|
|Cards Captured||The Sand|
Sakura and the Sakura from the Dream
Sakura and the Blacked Out School Arts Festival
Sakura, Syaoran, and the Sea of Sand (さくらと小狼と砂の海, Sakura to Syaoran to Suna no Umi) is the 41st episode of Cardcaptor Sakura. The Cardcaptors title for this episode is "The Sands of Time".
Sakura's class is starting to pick a play for the arts festival coming up and their play is Sleeping Beauty. Ms.Mizuki picks the roles and Sakura is the Prince and Syaoran is the Princess. The two of them are nervous about playing the lead roles, and the roles opposite from each other. Tomoyo decides that she wants to make the costumes, especially Sakura's. While outside at recess, Sakura asks Syaoran if they want to practice together so they decide to practice the next day, before school. While they're practicing, they are attacked by the Sand Card which threatens to trap them under sand. Sakura, with the help of Syaoran, manages to capture it. The card goes to both of them, but Sakura gives it to Syaoran to make them even.
- Sakura: (thinking) The dream I saw, thanks to the Dream Card... That really was Ms. Mizuki... And, Kero said that Dream showed me a foretelling dream... Someday... something just like that dream is going to happen? But... seeing Ms. Mizuki... makes me all dreamy!
- Kero: The prince?! You, Sakura?!
- (Sakura nods)
- Tomoyo: I'm sure... I'm sure that you will be a very cute prince! I asked our teacher to be in charge of the wardrobe as well. I'm really looking forward to this!
- Kero: The play is Sleeping Beauty, right? That means, the lead role is the princess, right?
- Sakura: (nodding) Yeah.
- Kero: Who is it?
- Sakura: (embarrassed) ...Li.
- Kero: What's up with that!?
- Yukito: By the way, isn't Tomoeda Elementary having their Arts Festival soon?
- Sakura: Y-Yes, we are.
- Yukito: What is your class doing, Sakura?
- Sakura: A p-play.
- Yukito: What kind of play?
- Sakura: S-Sleeping Beauty.
- Yukito: Both of you will be in it, right?
- (Sakura and Syaoran nod)
- Yukito: What roles?
- (Sakura and Syaoran look embarrassed)
- Yukito: ...I'll leave what roles you're playing for when I see it, then.
- Sakura and Syaoran's theme song is heard for the first time in this episode.